Shu'ab al-Iman (al-Bayhaqi) 10273
✧ What has reached us from the Companions, may Allah be pleased with them, regarding the meaning of what preceded from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدَ بْنَ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْوَهَّابِ يَقُولُ: سَمِعْتُ جَعْفَرَ بْنَ عَوْنٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ مِسْعَرَ بْنَ كِدَامٍ يُنْشِدُ:
" [البحر الكامل] وَمُشَيِّدًا دَارًا لِيَسْكُنَهُ... سَكَنَ الْقُبُورَ وَدَارُهُ لَمْ يُسْكَنِ"
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū ʿAbdillāh al-Ḥāfiẓ informed us, he said: I heard Abū ʿAbdillāh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Shaybānī say: I heard Muḥammad b. ʿAbd al-Wahhāb say: I heard Jaʿfar b. ʿAwn say: I heard Misʿar b. Kidām recite:
Machine translation, not reviewed
" [Meter: al-Kāmil] And one who builds a house to dwell in it... dwelt in the graves, while his house was never dwelt in."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Trustworthy, Firm, Virtuousd. ʿAmr b. ʿAlī said: 153 AH, Abū Nuʿaym said: 155 AHمِسْعَرَ بْنَ كِدَامٍثقة ثبت فاضلسمعت
- Truthfuld. 206 or 207 AHجَعْفَرَ بْنَ عَوْنٍصدوقسمعت
- Trustworthy, Knowledgeabled. 268 or 272 AHمُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْوَهَّابِثقة عارفسمعت
- أَبَا عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدَ بْنَ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيَّسمعت
- d. 403 or 405 AHأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.