Ash-Shama'il al-Muhammadiyah 416

Translation

“If you are afflicted with the responsibility of judgeship, you must follow the [Prophetic] tradition [al-athar]!”

Grades by grader

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. al-Mubārak

   Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخير
   قال
2. 2
   ʿAlī b. al-Ḥasan b. Shaqīq

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 211 AH, 215 AH, also said: 212 AH
   أَبِيثقة حافظ
   سمعت
3. 3
   Muḥammad b. ʿAlī b. al-Ḥasan b. Shaqīq

   trustworthy (thiqah), hadith specialistd. 250 AH, or 251 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّثقة صاحب حديث
   حدثنا
4. 4
   al-Tirmidhī

   trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AH
   التِّرْمِذِيُّثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.