Ash-Shama'il al-Muhammadiyah 221
Perfume
Show the chain
حَدَّثَنَا عمر بن إسماعيل بن مجالد بن سعيد الهمذاني حدثني أبي عن بيان عن قيس بن أبي حازم عن جرير بن عبد الله قَالَعرضت بين يدى عمر بن الخطاب فألقى جرير رداءه ومشى في إزار فقال له خذ رداءك
فقال للقوم ما رأيت رجلاً أحسن صورة من جرير إلا ما بلغنا من صورة يوسف عليه السلام
Translation
Chain of narrators
- ʿMr b. Smāʿyl b. Mjāld b. Sʿyd al-Hmdhāny Ḥdthny By
- Byān
- Qys b. By Ḥāzm
- Jryr b. ʿBd Allāh Qālaʿrḍt Byn Ydá ʿMr b. al-Khṭāb Fʾlqá Jryr Rdāʾh Wmshá Fy Zār Fqāl Lh Khdh Rdāʾk
"I was brought before ‘Umar ibn al-Khattab ᴿᴬ, whereupon Jarir discarded his cloak and walked in his loincloth, so he said to him: 'Pick up your cloak!' ‘Umar then said to the group: 'I have not seen any man more handsome in form than Jarir, except what we have been told about the appearance of Joseph, the Champion of Truth ﷺ '!”
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sanad Da'if Jiddan | sunnah.com |
|---|
Narrators
- Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AHعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبفقال
- a well-known Companiond. 51 AH or 54 AH or 56 AHجَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. 84 AH, or: 86 AH, or: 97 AH, or: 98 AHقَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. between 131 and 140 AHبَيَانٍثقة ثبتعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 181 and 190 AHأَبِيصدوق يخطئحدثنا
- abandoned (matrūk)d. 249 AHعُمَرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّمتروكحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Jamʿ al-Wasāʾil fī Sharḥ al-Shamāʾil
Khaṣāʾil Nabawī (Zakariyyah)
Read them on Hadith Unlocked