Riyad as-Salihin 964
Etiquette of Staying, Riding, Encamping at night and sleeping during the Journey and other matters relating to the Journey
Show the chain
- عن أنس، رضي الله عنه، قال:
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "عليكم بالدلجة، فإن الأرض تطوي بالليل"
Translation
Anas (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (PBUH) said, "Keep to travelling by night because the earth is folded (traversed more easily) during the night." [Abu Dawud].
Notes
((رواه أبو داود بإسناد حسن)) الدلجة: السير في الليل
Grades by grader
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihgraded on abudawud:2571 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Sahih Lighairihigraded on abudawud:2571 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Hasangraded on abudawud:2571 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundgraded on abudawud:2571 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Same hadith, other wordings
- Sunan Abu Dawud 2571عَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 10451عَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ
- Al-Mustadrak al-Hakim 2535«عَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ»
- Shahih Ibnu Khuzaimah 2808عَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ؛ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ
- Al-Mustadrak al-Hakim 1630«عَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ لِلْمُسَافِرِ»
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأنسصحابي مشهور
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.