Riyad as-Salihin 828
Etiquette of Attending company and sitting with Companions
Show the chain
- وعن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
"لا يحل لرجل أن يفرق بين اثنين إلا بإذنهما"
Translation
'Amr bin Shu'aib on the authority of his father and grandfather reported: Messenger of Allah (PBUH) said, "It is not permissible for a man to separate between two [people] without their permission." [Abu Dawud and At-Tirmidhi]. And in a version narrated by Abu Dawud "He should not sit between two men without their permission."
Notes
رواه أبو داود والترمذي وقال "حديث حسن". وفى رواية لأبى داود: "لا يجلس بين رجلين إلا بإذنهما".
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan Sahihgraded on tirmidhi:2752 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasangraded on tirmidhi:2752 | fawazahmed0 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Hasan Sahihgraded on abudawud:4845On the narration in abudawud:4844: “Hasan”. | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasangraded on abudawud:4845 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Isnaad Hasangraded on abudawud:4845 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Good-Soundgraded on abudawud:4845On the narration in abudawud:4844: “Good”. | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Tirmidhi | Goodin سنن أبي داود, p. 4830graded on abudawud:4845On the narration in tirmidhi:2752: “Good-Sound”. | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Sunan Abu Dawud 4845لاَ يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَ اثْنَيْنِ إِلاَّ بِإِذْنِهِمَا
- Jami at-Tirmidzi 2752لاَ يَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَ اثْنَيْنِ إِلاَّ بِإِذْنِهِمَا
- Sunan Abu Dawud 4844لاَ يُجْلَسُ بَيْنَ رَجُلَيْنِ إِلاَّ بِإِذْنِهِمَا
- Musnad Ahmad 6999لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَ اثْنَيْنِ إِلَّا بِإِذْنِهِمَا
- Al-Adab al-Mufrad 1142أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لاَ يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَ اثْنَيْنِ إِلا بِإِذْنِهِمَا
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 5974نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَجْلِسَ الرَّجُلُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ إِلَّا بِإِذْنِهِمَا
- Al-Mu'jam al-Ausath 3657نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ يَجْلِسَ الرَّجُلُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ إِلَّا بِإِذْنِهِمَا
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AHعمرو بن شعيب عن أبيه عن جدهأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.