Dalil

Jami' at-Tirmidhi 2752

What Has Been Related About It Being Disliked To Sit Between Two Men Without Their Permission

Show the chain

حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

لاَ يَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَ اثْنَيْنِ إِلاَّ بِإِذْنِهِمَا

Translation

Chain of narrators
  1. Sūwayd
  2. ʿAbdullāh
  3. Usāmah b. Zayd
  4. ʿAmr b. Shuʿayb
  5. his father
  6. ʿAbdullāh b. ʿAmr
  7. Rasūl Allāh ﷺ

that the Messenger of Allah ﷺ said: "It is not lawful for a man to separate two people except with their permission."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirHasan Sahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasanfawazahmed0
al-AlbaniHasan Sahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 828- وعن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا يحل لرجل أن يفرق بين اثنين إلا بإذنهما" رواه أبو داود والترمذي وقال "حديث حسن". <p>وفى رواية لأبى داود: "لا يجلس بين رجلين إلا بإذنهما".
  • Sunan Abu Dawud 4844لاَ يُجْلَسُ بَيْنَ رَجُلَيْنِ إِلاَّ بِإِذْنِهِمَا
  • Sunan Abu Dawud 4845لاَ يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَ اثْنَيْنِ إِلاَّ بِإِذْنِهِمَا

Narrators

  1. سويد بن نصر المروزي
  2. عبد الله بن المبارك الحنظلي
  3. أسامة بن زيد الليثي
  4. عمرو بن شعيب القرشي
  5. شعيب بن محمد السهمي
  6. عبد الله بن عمرو السهمي

Also in