Dalil

Riyad as-Salihin 737

Response to an Invitation Extended to a Man Observing Saum (Fasting)

- عن أبى هريرة رضى الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا دعي أحدكم، فليجب، فإن كان صائما فليصل، وإن كان مفطراً فليطعم".((رواه مسلم))

Translation

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (PBUH) said, "When any of you is invited to a meal, he should accept the invitation. If he is observing Saum (fasting), he should supplicate for the betterment of the host and if he is not fasting, he should eat." [Muslim].

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:780fawazahmed0
MuslimSoundgraded on muslim:1431hadithunlocked
Zubair Ali ZaiSoundgraded on tirmidhi:780fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on tirmidhi:780fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Hisnul Muslim 185(إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجِبْ، فَإِنْ كَانَ صَائِماً فَلْيُصَلِّ، وَإِنْ كَانَ مُفْطِراً فَلْيَطْعَمْ)، وَمَعْنَى فَلْيُصَلِّ أَيْ فَلْيَدْعُ.
  • Jami at-Tirmidzi 780إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ فَلْيُجِبْ فَإِنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيُصَلِّ
  • Sunan Ibnu Majah 1750إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ
  • Misykatul Mashabih 2078وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ ". وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: «إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُ
  • Sunan Abu Dawud 2461إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ
  • Shahih Muslim 1150إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى طَعَامٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ
  • Shahih Muslim 1431إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجِبْ فَإِنْ كَانَ صَائِمًا فَلْيُصَلِّ وَإِنْ كَانَ مُفْطِرًا فَلْيَطْعَمْ