Riyad as-Salihin 548
Excellence of Generosity and Spending in a Good cause with Reliance on Allah
Show the chain
- وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
“قال الله تعالى: انفق يا ابن آدم ينفق عليك”
Who is speaking:AllahThe Prophet ﷺMarked by the annotation pipeline from the text itself; not yet checked by a person.
Translation
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said, "Allah, the Exalted, says, 'Spend, O son of Adam, you will also be spent upon." [Al-Bukhari and Muslim].
Notes
((متفق عليه)).
machine translation((Agreed upon)).
Grades by grader
| Muslim | Soundgraded on muslim:993a | hadithunlocked |
|---|---|---|
| al-Bukhari | Soundgraded on bukhari:5352 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Shahih al-Bukhari 5352أَنْفِقْ يَا ابْنَ آدَمَ أُنْفِقْ عَلَيْكَ
- Shahih Muslim 993aيَا ابْنَ آدَمَ أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ
- Hadits Qudsi 11رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قَالَ اللَّهُ: أَنْفِقْ يَا ابْنَ آدَمَ، أُنْفِقْ عَلَيْكَ
- Arba'in 11عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " قَالَ اللَّهُ: أَنْفِقْ يَا ابْنَ آدَمَ، أُنْفِقْ عَلَيْكَ ".
- Misykatul Mashabih 1862وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: أَنْفِقْ يَا ابْن آدم أنْفق عَلَيْك "
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHعنهالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.