Dalil

Riyad as-Salihin 303

Rights of Neighbors

- وعن ابن عمر وعائشة رضي الله عنهما قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه" ((متفق عليه)).

Translation

Ibn 'Umar and 'Aishah (May Allah be pleased with them) reported: Messenger of Allah (PBUH) said, "Jibril kept recommending treating neighbours with kindness until I thought he would assign a share of inheritance". [Al-Bukhari and Muslim].

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:1942fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihgraded on tirmidhi:1942fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiAgreed Upongraded on bukhari:6015hadithunlocked
MuslimSoundgraded on muslim:2625ahadithunlocked
Zubair Ali ZaiSoundgraded on tirmidhi:1942fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on tirmidhi:1942fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Jami at-Tirmidzi 1942مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ
  • Sunan Ibnu Majah 3673مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ
  • Sunan Ibnu Majah 3674قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَا زَالَ جِبْرَائِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ
  • Shahih al-Bukhari 6015مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ
  • Shahih Muslim 2625aمَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُوَرِّثُهُ