Riyad as-Salihin 1799
Prohibition of Wearing Saffron-Colored Dress
Show the chain
- وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنه قال:
رأى النبي صلى الله عليه وسلم علي ثوبين معصفرين فقال: "أمك أمرتك بهذا؟" قلت: أغسلهما؟ قال: "بل احرقهما". وفي رواية فقال: "إن هذا من ثياب الكفار فلا تلبسها"
Translation
'Abdullah bin 'Amr bin Al-'As (May Allah be pleased with them) said: The Prophet (PBUH) saw me dressed in two saffron-coloured garments and asked, "Has your mother commanded you to wear these?" I asked him, "Shall I wash them out?" He replied, "You had better set them to fire." Another narration is: "These are garments of the disbelievers. So do not wear them." [Muslim].
Notes
((رواه مسلم)).
machine translation((Narrated by Muslim)).
Grades by grader
| Ibn ʿAbd al-Barr | Soundin al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 9210in al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn (al-Ḥākim), p. 7491graded on bayhaqi:9210 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Muslim | Soundgraded on muslim:2077c | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chaingraded on ahmad:6931 | hadithunlocked |
| al-Dhahabi | Sound Chain per Bukhārī and Muslimgraded on hakim:7398 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Shahih Muslim 2077cرَأَى النَّبِيُّ ﷺ عَلَىَّ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ فَقَالَ أَأُمُّكَ أَمَرَتْكَ بِهَذَا قُلْتُ أَغْسِلُهُمَا قَالَ بَلْ أَحْرِقْهُمَا
- Shahih Muslim 2077aرَأَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَىَّ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ مِنْ ثِيَابِ الْكُفَّارِ فَلاَ تَلْبَسْهَا
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 9210رَأَى عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ فَقَالَ: إِنَّ هَذِهِ مِنْ ثِيَابِ الْكُفَّارِ فَلَا تَلْبَسْهَا
- Al-Mustadrak al-Hakim 7398أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَى عَلَيْهِ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ فَقَالَ «إِنَّ هَذِهِ ثِيَابُ الْكُفَّارِ فَلَا تَلْبَسْهَا»
- Al-Mu'jam al-Ausath 1791رَأَى عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ، فَقَالَ: أُمُّكَ أَمَرَتْكَ بِهَذَا ؟ " قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: " فَاغْسِلْهُمَا
- Musnad Ahmad 6931أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَأَى عَلَيْهِ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ فَقَالَ: إِنَّ هَذِهِ ثِيَابُ الْكُفَّارِ فَلَا تَلْبَسْهَا
- Musnad Ahmad 6513أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَأَى عَلَيْهِ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ قَالَ: هَذِهِ ثِيَابُ الْكُفَّارِ لَا تَلْبَسْهَا
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 6053أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُ قَالَ: رَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَيَّ ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ فَقَالَ: يَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو إِنَّ هَذِهِ ثِيَابُ الْكُفَّارِ فَلَا تَلْبَسْهَا
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AHعبد الله بن عمرو بن العاصأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Riyāḍ al-Ṣāliḥīn, ed. al-Arnaʾūṭ, al-Risālah, 3rd printing
Text and page on Maktabah Shamela