Riyad as-Salihin 1512
The Prohibition of Backbiting and the Commandment of Guarding one's Tongue
Show the chain
- وعن أبي موسى رضي الله عنه قال:
قلت: يا رسول الله أي المسلمين أفضل؟ قال: "من سلم المسلمون من لسانه ويده".
Who is speaking:The Prophet ﷺThe Messenger of AllahMarked by the annotation pipeline from the text itself; not yet checked by a person.
Translation
Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported: I asked the Messenger of Allah (PBUH): "Who is the most excellent among the Muslims?" He said, "One from whose tongue and hands the other Muslims are secure." [Al-Bukhari and Muslim].
Notes
((متفق عليه)).
machine translation((Agreed upon)).
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihgraded on tirmidhi:2504 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Sahihgraded on tirmidhi:2504 | fawazahmed0 |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upongraded on bukhari:11 | hadithunlocked |
| Muslim | Soundgraded on muslim:42a | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Soundgraded on tirmidhi:2504 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihgraded on tirmidhi:2504 | fawazahmed0 |
| al-Tirmidhi | Soundin Sunan al-Tirmidhī, p. 2504graded on tirmidhi:2504 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Shahih Muslim 42aقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الإِسْلاَمِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
- Jami at-Tirmidzi 2504سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَىُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
- Shahih al-Bukhari 11قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الإِسْلاَمِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: «مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ۔»
- Sunan an-Nasa'i 4999قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الإِسْلاَمِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
- Jami at-Tirmidzi 2628أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سُئِلَ أَىُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
- Musnad al-Bazzar 3167سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ: أَيُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
Narrators
- a well-known Companiond. 42, 44, 50, 52, 53, 49 or 51 AHأبي موسىصحابي مشهور
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Riyāḍ al-Ṣāliḥīn, ed. al-Arnaʾūṭ, al-Risālah, 3rd printing
Text and page on Maktabah Shamela