Riyad as-Salihin 1434
The Excellence of the Remembrance of Allah
Show the chain
- وعن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال
: "مثل الذي يذكر ربه والذي لا يذكره، مثل الحي والميت"
Translation
Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported: The Prophet (PBUH) said, "The similitude of one who remembers his Rubb and one who does not remember Him, is like that of the living and the dead." [Al-Bukhari and Muslim].
Notes
((رواه البخاري)). ورواه مسلم فقال: "مثل البيت الذي يذكر الله فيه، والبيت الذي لا يذكر الله فيه، مثل الحي والميت".
Grades by grader
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upongraded on bukhari:6407 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Muslim | Soundgraded on muslim:779 | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Soundgraded on ibnhibban:854 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Shahih al-Bukhari 6407مَثَلُ الَّذِي يَذْكُرُ رَبَّهُ وَالَّذِي لاَ يَذْكُرُ مَثَلُ الْحَىِّ وَالْمَيِّتِ
- Shahih Muslim 779مَثَلُ الْبَيْتِ الَّذِي يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ وَالْبَيْتِ الَّذِي لاَ يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ مَثَلُ الْحَىِّ وَالْمَيِّتِ
- Shahih Ibnu Hibban 854«مَثَلُ الْبَيْتِ الَّذِي يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ وَالْبَيْتِ الَّذِي لَا يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ»
- Syu'abul Iman 532عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " مَثَلُ الْبَيْتِ الَّذِي يُذْكَرُ اللهُ فِيهِ وَالْبَيْتِ الَّذِي لَا يُذْكَرُ فِيهِ مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ "
Narrators
- a well-known Companiond. 42, 44, 50, 52, 53, 49 or 51 AHأبي موسى الأشعريصحابي مشهور
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Riyāḍ al-Ṣāliḥīn, ed. al-Arnaʾūṭ, al-Risālah, 3rd printing
Text and page on Maktabah Shamela