Dalil

Riyad as-Salihin 1195

The Superiority of Lailat-ul-Qadr (the Night of Decree)

- وعنها قالت: قلت: يا رسول الله أرأيت إن علمت أي ليلة القدر ما أقول فيها؟ قال: "قولي: اللهم إنك عفو تحب العفو فاعفُ عني" ((رواه الترمذي وقال حديث حسن صحيح))

Translation

'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: I asked: "O Messenger of Allah! If I realize Lailat-ul-Qadr (Night of Decree), what should I supplicate in it?" He (PBUH) replied, "You should supplicate: Allahumma innaka 'afuwwun, tuhibbul-'afwa, fa'fu 'anni (O Allah, You are Most Forgiving, and You love forgiveness; so forgive me)." [At-Tirmidhi].

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:3513fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihgraded on tirmidhi:3513fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihgraded on ibnmajah:3850fawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasan Sahihgraded on ibnmajah:3850fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSoundgraded on tirmidhi:3513Another source records this grader as “Daif” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on tirmidhi:3513fawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 2091وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ عَلِمْتُ أَيُّ لَيْلَةٍ الْقَدْرِ مَا أَقُولُ فِيهَا؟ قَالَ: " قُولِي: اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعَفُ عَنِّي ". رَوَاهُ أَحْم
  • Jami at-Tirmidzi 3513قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ عَلِمْتُ أَىُّ لَيْلَةٍ لَيْلَةُ الْقَدْرِ مَا أَقُولُ فِيهَا؟ قَالَ: قُولِي: «اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيمٌ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي»