Dalil

Sahih Muslim 1257a

It is recommended to enter Makkah from the Upper Mountain Pass and to leave from the Lower Mountain Pass; Entering a city via a route different than the one by which you leave it

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ

كَانَ يَخْرُجُ مِنْ طَرِيقِ الشَّجَرَةِ وَيَدْخُلُ مِنْ طَرِيقِ الْمُعَرَّسِ وَإِذَا دَخَلَ مَكَّةَ دَخَلَ مِنَ الثَّنِيَّةِ الْعُلْيَا وَيَخْرُجُ مِنَ الثَّنِيَّةِ السُّفْلَى

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. ʿAbdullāh b. Numayr [Chain 2] Ibn Numayr
  3. my father
  4. ʿUbaydullāh
  5. Nāfiʿ
  6. Ibn ʿUmar
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Ibn 'Umar reported that Messenger of Allah ﷺ used to come out (of Medina) by way of al-Shajarah and entered it by the way of al-Mu'arras and whenever he entered Mecca, he entered it from the upper side and went out of it from the lower side.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 719- وعن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يخرج من طريق الشجرة، ويدخل من طريق المعرس، وإذا دخل مكة دخل من الثنية العليا ويخرج من الثنية السفلى. ((متفق عليه)).
  • Sunan Abu Dawud 1867كَانَ يَخْرُجُ مِنْ طَرِيقِ الشَّجَرَةِ وَيَدْخُلُ مِنْ طَرِيقِ الْمُعَرَّسِ

Narrators

  1. ابن أبي شيبة العبسيAbū Bakr
  2. عبد الله بن نمير الهمدانيʿAbdullāh b. Numayr
  3. محمد بن نمير الهمدانيMuḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr
  4. عبد الله بن نمير الهمدانيʿAbdullāh b. Numayr
  5. عبيد الله بن عمر العدويʿUbaydullāh
  6. نافع مولى ابن عمرNāfiʿ
  7. عبد الله بن عمر العدويIbn ʿUmar

Also in