Sahih al-Bukhari 4557
Surat Ale-‘Imran (The Family of 'Imran)
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَيْسَرَةَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَة َ ؓ ﴿
كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ﴾، قَالَ: خَيْرَ النَّاسِ لِلنَّاسِ، تَأْتُونَ بِهِمْ فِي السَّلاَسِلِ فِي أَعْنَاقِهِمْ حَتَّى يَدْخُلُوا فِي الإِسْلاَمِ.
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yūsuf
- Sufyān
- Maysarah
- Abū Ḥāzim
- Abū Hurayrah
Abu Hurayrah said: “You are the best nation brought forth for humankind.” He said: The best people for other people, i.e., while you bring them with chains around their necks until they enter Islam ˹willingly˺.
Grades by grader
| al-Bukhari | Sound | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 1839- وعنه رضي الله عنه: {كنتم خير أمة أخرجت للناس}</a> قال: خير الناس للناس يأتون بهم في السلاسل في أعناقهم حتى يدخلوا في الإسلام. أخرجه: البخاري.