Dalilدليل

Jami' at-Tirmidhi 3514

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَّهَ ﷻ. قَالَ: «سَلِ اللَّهَ الْعَافِيَةَ». فَمَكَثْتُ أَيَّامًا، ثُمَّ جِئْتُ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَّهَ. فَقَالَ لِي: «يَا عَبَّاسُ، يَا عَمَّ رَسُولِ اللَّهِ، سَلِ اللَّهَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ».

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Manīʿ
  2. ʿAbīdah b. Ḥumayd
  3. Yazīd b. Abū Ziyād
  4. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith
  5. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-Muṭṭalib

✧ I said: "O Messenger of Allah ﷺ, teach me something that I may ask Allah ﷻ for." He ﷺ said: "Ask Allah for well-being." I remained for some days, then I came and said: "O Messenger of Allah ﷺ, teach me something that I may ask Allah for." He said to me: "O Abbas, O uncle of the Messenger of Allah, ask Allah for well-being in this world and the Hereafter."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Daif” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahihfawazahmed0
Bashar Awad MaaroufSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 1488- وعن أبي الفضل العباس بن عبد المطلب رضي الله عنه قال: قلت يا رسول الله: علمني شيئًا أسأله الله تعالى، قال: "سلوا الله العافية" فمكثت أيامًا، ثم جئت فقلت: يا رسول الله: علمني شيئًا أسأله الله تعالى، قال لي: "يا عباس يا عم رسول الله سلوا الل

Narrators

  1. أحمد بن منيع البغويAḥmad b. Manīʿ
  2. عبيدة بن حميد الليثيʿAbīdah b. Ḥumayd
  3. يزيد بن أبي زياد الهاشميYazīd b. Abū Ziyād
  4. عبد الله بن الحارث الهاشميʿAbdullāh b. al-Ḥārith
  5. العباس بن عبد المطلب الهاشميʿAbbās b. ʿAbd al-Muṭṭalib

Also in