Sahih Muslim 484d
What Is To Be Said While Bowing And Prostrating
Show the chain
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي عَبْدُ الأَعْلَى حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ عَامِرٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُكْثِرُ مِنْ قَوْلِ: «سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ». قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَاكَ تُكْثِرُ مِنْ قَوْلِ: «سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ»، فَقَالَ: «خَبَّرَنِي رَبِّي أَنِّي سَأَرَى عَلاَمَةً فِي أُمَّتِي، فَإِذَا رَأَيْتُهَا أَكْثَرْتُ مِنْ قَوْلِ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ، فَقَدْ رَأَيْتُهَا: ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ﴾ فَتْحُ مَكَّةَ، ﴿وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ، إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- ʿAbd al-Aʿlá
- Dāwud
- ʿĀmir
- Masrūq
- ʿĀʾishah
The Messenger of Allah ﷺ would frequently say: subḥān Allāhi wa-bi-ḥamdihī, astaghfir Allah wa-atūbu ilayh (Glory be to Allah and praise be to Him; I ask Allah for forgiveness and repent to Him.) She said: I said: O Messenger of Allah, I see you frequently saying: "Glory be to Allah and praise be to Him; I ask Allah for forgiveness and repent to Him." He said: "My Lord informed me that I would see a sign among my ummah. When I see it, I should frequently say: Glory be to Allah and praise be to Him; I ask Allah for forgiveness and repent to Him. I have indeed seen it: "When the victory of Allah and the conquest come", the conquest of Makkah," and you see people entering the religion of Allah in crowds, then glorify your Lord with praise and ask His forgiveness; indeed, He is ever Accepting of repentance.""
Grades by grader
| Muslim | Sound | hadithunlocked |
|---|