hadits.net

Sunan an-Nasa'i 949

Reciting (Surah) Qaf in Subh

Show the chain

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الرِّجَالِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ أُمِّ هِشَامٍ بِنْتِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَتْ

مَا أَخَذْتُ { ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ } إِلاَّ مِنْ وَرَاءِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُصَلِّي بِهَا فِي الصُّبْحِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿImrān b. Yazīd
  2. Ibn Abū al-Rijāl
  3. Yaḥyá b. Saʿīd
  4. ʿAmrah
  5. Um Hishām Bint Ḥārithah b. al-Nuʿmān

"I only learned:Qaf. By the Glorious Quran.' Behind the Messenger of Allah ﷺ; he used to recite it in Subh.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahShadhfawazahmed0
al-AlbaniShadhfawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn al-Qaṭṭān

    هذا الحديث صحيح

    machine translationThis hadith is authentic (ṣaḥīḥ).

    in Sunan al-Nasāʾī, p. 949
  • al-Albani

    شاذ والمحفوظ أن ذلك كان في خطبة الجمعة

    machine translationAnomalous (shādhdh); the preserved (maḥfūẓ) version is that this took place during the Friday sermon.

    in Ḍaʿīf Sunan al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 948

Same hadith, other wordings

  • Keutamaan Al-Qur'an 49عَنْ أُمِّ هِشَامٍ بِنْتِ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، قَالَتْ مَا أَخَذْتُ { ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ } إِلاَّ مِنْ وَرَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي بِهَا فِي الصُّبْحِ.

Other narrations of this report

Narrators

  1. أُمُّ هِشَامٍ بِنْتُ حَارِثَةَ امْرَأَةُ عُمَارَةَ بْنِ الْحَبْحَابِصحابية مشهورة
    عن
  2. Trustworthyd. Abū Ḥassān al-Ziyādī said: it is said she died in the year ninety-eight. Abū ʿUbayd Muḥammad b. Yaḥyá Ibn al-Ḥadhdhāʾ said: she died in 106 AH; Ibn Abī ʿĀṣim said: she died in 103 AH.
    عَمْرَةَثقة
    عن
  3. Trustworthy, Firmd. 143, 144 or 146 AH
    يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبت
    عن
  4. Truthful, Occasionally Makes Errorsd. 181–190 AH
    ابْنُ أَبِي الرِّجَالِصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  5. Truthfuld. 244 AH
    عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَصدوق
    أخبرنا
  6. the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) ضعيف بهذه السِّياقة، ابن أبي الرِّجال - واسمُه عبدُ الرحمن - صدوق ربما أخطأ، وقد خالفَ هنا الرُّواةَ عن يحيى بن سعيد - وهو الأنصاري - في متن الحديث: فالصحيح أنها أخذَتْ "ق" من فِي رسول الله ﷺ يوم الجمعة وهو يقرأ بها على المنبر، كما سيأتي عَمْرة: هي بنت عبد الرحمن، وهي أخت أمِّ هشام بنت حارثة بن النعمان لأمها، والحديث في "السنن الكبرى" برقمي (١٠٢٣) و (١١٤٥٦). وأخرجه أحمد وابنُه في "المسند" (٢٧٦٢٩) عن الحَكَم بن موسى، عن ابن أبي الرِّجال، بهذا الإسناد. وأخرجه مسلم (٨٧٢) (٥٠)، وأبو داود (١١٠٢) من طريق سليمان بن بلال، ومسلم أيضًا (٨٧٢): (٥٠)، وأبو داود (١١٠٣) من طريق يحيى بن أيوب، كلاهما عن يحيى بن سعيد، به بلفظ: أخذتُ ﴿ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ﴾ من في رسول الله ﷺ يوم الجمعة وهو يقرأ بها على المنبر في كلِّ جمعة. وسيرد بهذا اللفظ من طريق آخر عن بنت حارثة بن النعمان برقم (١٤١١). وأمَّا قراءتُه ﷺ بـ ﴿ق﴾ في صلاة الفجر فقد ثبتَتْ من حديث قطبة بن مالك، كما في الرواية التالية.

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us