Sunan an-Nasa'i 5269
Prohibition on Wearing Gold Rings
Show the chain
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ
نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith b. Miskīn Qirāʾah ʿAlayh
- Asmaʿ
- Ibn al-Qāsim
- Mālik
- Nāfiʿ
- Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Ḥunayn
- his father
- ʿAlī
"The Messenger of Allah [SAW] forbade me from reciting Qur'an while bowing."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | SoundAnother source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0). | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin صحيح سنن النسائي, p. 5284 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
وسألت أبي عن حديث رواه الزهري وأسامة بن زيد ونافع وابن إسحاق والوليد بن كثير عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين عن أبيه عن علي نهاني النبي صلى الله عليه وسلم عن القراءة راكعا الحديث ورواه الضحاك بن عثمان وداود بن قيس الفراء وابن عجلان عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين عن أبيه عن ابن عباس عن علي أيهما الصحيح قال أبي لم يقل هؤلاء الذين رووا عن أبيه سمعت عليا إلا بعضهم وهؤلاء الثلاثة مستورون والزيادة مقبولة من ثقة وابن عجلان ثقة والضحاك بن عثمان ليس بالقوي وأسامة لم يرض حتى روى عن إبراهيم ثم روى عن عبد الله بن حنين نفسه وأسامة ليس بالقوي وقال أبي مرة أخرى الزهري أحفظ
machine translationI asked my father about a hadith narrated by al-Zuhrī, Usāmah b. Zayd, Nāfiʿ, Ibn Isḥāq and al-Walīd b. Kathīr, from Ibrāhīm b. ʿAbdillāh b. Ḥunayn, from his father, from ʿAlī: "The Prophet ﷺ forbade me to recite while bowing" (the hadith). And it was narrated by al-Ḍaḥḥāk b. ʿUthmān, Dāwūd b. Qays al-Farrāʾ and Ibn ʿAjlān, from Ibrāhīm b. ʿAbdillāh b. Ḥunayn, from his father, from Ibn ʿAbbās, from ʿAlī. Which of the two is correct? My father said: Those who narrated from his father did not say "I heard ʿAlī" except some of them, and these three are of unknown reliability (mastūr), and an addition is accepted from a trustworthy narrator (thiqah). Ibn ʿAjlān is trustworthy (thiqah), and al-Ḍaḥḥāk b. ʿUthmān is not strong (laysa bi-l-qawī). Usāmah was not satisfied until he narrated from Ibrāhīm, and then narrated from ʿAbdullāh b. Ḥunayn himself, and Usāmah is not strong (laysa bi-l-qawī). My father said on another occasion: al-Zuhrī is the better memorizer.
in سنن النسائي, p. 5283 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
وقد روى النسائي من طريق نافع عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين عن أبيه عن علي حديثا في النهي عن لباس القسي قيل عن نافع عن عبد الله بن حنين عن علي وقيل عن نافع عن حنين عن علي والأول أشبه بالصواب نافع عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين عن أبيه عن علي
machine translationAl-Nasāʾī narrated, by way of Nāfiʿ, from Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Ḥunayn, from his father, from ʿAlī, a ḥadīth on the prohibition of wearing qasiyy garments. It was said [it is] from Nāfiʿ, from ʿAbdullāh b. Ḥunayn, from ʿAlī, and it was said [it is] from Nāfiʿ, from Ḥunayn, from ʿAlī. The first is closer to being correct: Nāfiʿ, from Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Ḥunayn, from his father, from ʿAlī.
in سنن النسائي, p. 5283
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 5318Musnad Ahmad 619al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 633al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9436al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9452al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9599
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- trustworthy (thiqah)d. at the beginning of the caliphate of Yazīd b. ʿAbd al-Malikأَبِيهِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 100-odd AHإِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُنَيْنٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AHمَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينحدثني
- trustworthy (thiqah)d. 191 AHابْنِ الْقَاسِمِثقةعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 248 AH or 249 AH or 250 AHالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍثقة فقيهقال قراءة عليه وأنا أسمع
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.