Sunan an-Nasa'i 5232
Wearing One's Hair Long
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ رَجِلاً مَرْبُوعًا عَرِيضَ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ كَثَّ اللِّحْيَةِ تَعْلُوهُ حُمْرَةٌ جُمَّتُهُ إِلَى شَحْمَتَىْ أُذُنَيْهِ لَقَدْ رَأَيْتُهُ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مَا رَأَيْتُ أَحْسَنَ مِنْهُ
Translation
Chain of narrators
"The Messenger of Allah [SAW] was a man of average height with broad shoulders, a thick beard and a reddish complexion, and his hair came down to his earlobes. I saw him in a red Hullah and I never saw anything more handsome than him."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 5247 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | إسناده صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 8/323 | shamela.ws |
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 12389al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9297Musnad Abi Ya'la 1712Musnad Abi Ya'la 3786Ash-Shama'il al-Muhammadiyah 3
Narrators
- Companiond. 72 or 71 AHالْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابيعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- Trustworthy, Memorizer, Precised. 160 AHشُعْبَةَثقة حافظ , متقنعن
- Truthfuld. 200, 201 or 202 AHأُمَيَّةَ بْنِ خَالِدٍصدوقعن
- Truthfuld. 253 AHعَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِصدوقأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٣) في (هـ): شحمتي.
(٤) إسناده صحيح، أبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السَّبيعي. وهو في "السنن الكبرى" = = برقم (٩٢٧٧). وأخرجه أحمد (١٨٤٧٣)، والبخاري (٣٥٥١) و (٥٨٤٨)، ومسلم (٢٣٣٧): (٩١)، وأبو داود (٤٠٧٢) و (٤١٨٤)، والترمذي بإثر الحديث (٢٨١١)، وابن حبان (٦٢٨٤) من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد. وبعضهم يزيد على بعض. وسيرد برقم (٥٣١٤) من طريق هشيم، عن شعبة، به. وينظر ما بعده وما سلف برقم (٥٠٦٠). قوله: "مربوعًا"؛ قال السِّندي: أي: متوسِّطًا بين الطول والقِصَر. "كثَّ اللِّحية": هو أن لا تكون اللِّحيةُ دقيقة ولا طويلة.
Commentaries
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan al-Nasāʾī
Read them on Hadith Unlocked