Dalil

Sunan an-Nasa'i 5131

Prohibition of Women Attending the Prayer if they Have Perfumed Themselves with Incense

Show the chain

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الْحِمْصِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زَيْنَبَ الثَّقَفِيَّةِ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ قَالَ

أَيَّتُكُنَّ خَرَجَتْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ تَقْرَبَنَّ طِيبًا

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Saʿīd b. Yaʿqūb al-Ḥimṣī
  2. ʿUthmān b. Saʿīd
  3. al-Layth
  4. Bukayr b. al-Ashaj
  5. Busr b. Saʿīd
  6. Zaynab al-Thaqafiyyah
  7. Nabī Allāh ﷺ

The Prophet of Allah [SAW] said: "If any one of you goes out to the Masjid, let her not go near perfume."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundAnother source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. أحمد بن سعيد الكندي
  2. عثمان بن كثير القرشي
  3. الليث بن سعد الفهمي
  4. بكير بن عبد الله القرشي
  5. بسر بن سعيد الحضرمي
  6. زينب بنت عبد الله الثقفية