Sunan an-Nasa'i 4941
Mentioning the Differences Reported by Abu Bakr bin Muhammad and 'Abdullah bin Abi Bakr From 'Amrah In This Hadith
Show the chain
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
لَمْ تُقْطَعْ يَدُ سَارِقٍ فِي أَدْنَى مِنْ حَجَفَةٍ أَوْ تُرْسٍ وَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا ذُو ثَمَنٍ
Translation
Chain of narrators
- Sūwayd b. Naṣr
- ʿAbdullāh
- Hishām b. ʿUrwah
- his father
- ʿĀʾishah
"The hand of the thief should not be cut off for anything less than a Hajafah or a Turs (two kinds of shields)," each of which was worth a (decent) price.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin صحيح سنن النسائي, p. 4956 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه هشام بن عروة واختلف عنه فرواه حميد بن عبد الرحمن الرؤاسي وأبو أسامة وعبدة بن سليمان وعمر بن علي المقدمي وحفص بن غياث وعبد الرحيم بن سليمان وعبد الله بن قبيصة الفزاري وعثمان بن عثمان الغطفاني أحد الثقات الصالحين خال أبي عبيدة معمر بن المثنى عن هشام عن أبيه عن عائشة وخالفهم وكيع وعبد الله بن إدريس وجرير فرووه عن هشام عن أبيه مرسلا وحديث عائشة صحيح ويشبه أن يكون هشام وصله مرة وأرسله أخرى
machine translationHishām b. ʿUrwah narrated it, and there is disagreement about it from him. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥmān al-Ruʾāsī, Abū Usāmah, ʿAbdah b. Sulaymān, ʿUmar b. ʿAlī al-Muqaddamī, Ḥafṣ b. Ghiyāth, ʿAbd al-Raḥīm b. Sulaymān, ʿAbdullāh b. Qabīṣah al-Fazārī, and ʿUthmān b. ʿUthmān al-Ghaṭafānī, one of the trustworthy (thiqāt) and righteous, the maternal uncle of Abū ʿUbaydah Maʿmar b. al-Muthannā, narrated it from Hishām, from his father, from ʿĀʾishah. But Wakīʿ, ʿAbdullāh b. Idrīs and Jarīr differed from them, and narrated it from Hishām, from his father, as a mursal report (mursal). The ḥadīth of ʿĀʾishah is sound (ṣaḥīḥ), and it seems that Hishām narrated it connected (mawṣūl) at one time and as mursal at another.
in سنن النسائي, p. 4955
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 6792Sahih al-Bukhari 6793al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17266al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7373al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7405
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AHأَبِيهِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AHهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلسعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh) and scholar, generous and a fighter in the way of God, in whom the qualities of goodness were gathered.d. 181 AH, or 182 AHعَبْدُ اللهِثقة ثبت ، فقيه عالم ، جواد مجاهد ، جمعت فيه خصال الخيرأنبأنا
- trustworthy (thiqah)d. 240 AH, or: 241 AHسُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī
Read them on Hadith Unlocked