Sunan an-Nasa'i 4814
The Diyah For A Woman's Fetus
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ
أَنَّ امْرَأَةً خَذَفَتِ امْرَأَةً فَأَسْقَطَتِ الْمَخْذُوفَةُ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَجَعَلَ عَقْلَ وَلَدِهَا خَمْسَمِائَةٍ مِنَ الْغُرِّ وَنَهَى يَوْمَئِذٍ عَنِ الْخَذْفِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Yaḥyá
- Abū Nuʿaym
- Yūsuf b. Ṣuhayb
- ʿAbdullāh b. Buraydah
a woman threw pebbles at another woman and the woman who was struck miscarried. The matter was referred to the prophet and he set the blood money for her child at five hundred sheep. And on that day, he forbade throwing pebbles. (Sahih) Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasa'i) said: This is an error, and it must be that the intent was one hundred camels. And the prohibition of throwing pebbles has been related from 'Abdullah bin Buraidah, from 'Abdullah bin Mughaffal.
Notes
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا وَهْمٌ وَيَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ أَرَادَ مِائَةً مِنَ الْغُرِّ وَقَدْ رُوِيَ النَّهْىُ عَنِ الْخَذْفِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ
machine translationAbū ʿAbd al-Raḥmān said: This is an error (wahm), and it ought to be that he meant a hundred of the Ghurr. The prohibition against throwing pebbles (khadhf) has been narrated from ʿAbdullāh b. Buraydah, from ʿAbdullāh b. Mughaffal.
Grades by grader
| al-Albani | Weak Chainin ضعيف سنن النسائي, p. 4829Another source records this grader as “Sound Chain” (hadithunlocked). | fawazahmed0, hadithunlocked |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Daif Isnaad | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Aḥmad ibn Shuʿayb al-Nasāʾī
هذا وهم وينبغي أن يكون أراد مائة من الغر
machine translationThis is an error (wahm), and it ought to be that he meant a hundred of the Ghurr.
in سنن النسائي, p. 4828
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 5479Sunan an-Nasa'i 4813Sunan ad-Darimi 453al-Mu'jam al-Saghir 448al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 16517al-Mustadrak (al-Hakim) 7760
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 105 AH, or 115 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَثقةحدثني
- trustworthy (thiqah)d. between 151 and 160 AHيُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍثقةحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 218 AH, 219 AHأَبُو نُعَيْمٍثقة ثبتحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 264 AHأَحْمَدُ بْنُ يَحْيَىثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.