MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan an-Nasa'i 4460

The One Who Sells His Product By Means Of False Oaths

Show the chain

أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَلِفِ فِي الْبَيْعِ فَإِنَّهُ يُنَفِّقُ ثُمَّ يَمْحَقُ

Translation

Chain of narrators
  1. Hārūn b. ʿAbdullāh
  2. Abū Usāmah
  3. al-Walīd / Ibn Kathīr
  4. Maʿbad b. Kaʿb b. Mālik
  5. Abū Qatādah al-Anṣārī
  6. Rasūl Allāh ﷺ

"Beware of taking oaths a great deal when selling, for it may help you to make a sale but it destroys the blessing."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSoundin صحيح سنن النسائي, p. 4472fawazahmed0, hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Sunan Ibnu Majah 2209إِيَّاكُمْ وَالْحَلِفَ فِي الْبَيْعِ فَإِنَّهُ يُنَفِّقُ ثُمَّ يَمْحَقُ
  • Misykatul Mashabih 2793وَعَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَلِفِ فِي الْبَيْعِ فَإِنَّهُ يُنَفِّقُ ثُمَّ يَمْحَقُ». رَوَاهُ مُسلم
  • Shahih Muslim 1607إِيَّاكُمْ وَكَثْرَةَ الْحَلِفِ فِي الْبَيْعِ فَإِنَّهُ يُنَفِّقُ ثُمَّ يَمْحَقُ

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 4461Musannaf 'Abd al-Razzaq 16033Musannaf 'Abd al-Razzaq 16034al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 10517Musnad al-Bazzar 7759Musnad al-Bazzar 8318

Narrators

  1. Abū Qatādah al-Anṣārī fāris Rasūl Allāh
    He took part in Uḥud and the battles after itd. al-Ḥasan b. ʿUthmān said: 40 AH, al-Wāqidī said: 54 AH, the people of Kufa reported that he died: 38 AH, al-Bukhārī mentioned him in al-Awsaṭ, among those who died between 50 AH and 60 AH
    أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِشهد أحدا وما بعدها
    عن
  2. Maʿbad b. Kaʿb b. Mālik
    acceptable (maqbūl)d. between 101 and 110 AH
    مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍمقبول
    عن
  3. al-Walīd b. Kathīr
    Truthful (ṣadūq), knowledgeable about the military expeditions (maghāzī), accused of holding the opinion of the Khawārijd. 151 AH
    الْوَلِيدُ ، يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍصدوق ، عارف بالمغازي ، رمي برأي الخوارج
    أخبرني
  4. Abū Usāmah
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt); he sometimes practiced concealment (tadlīs), and toward the end of his life he used to narrate from the books of others.d. 200 AH, or 201 AH
    أَبُو أُسَامَةَثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.
    حدثنا
  5. Hārūn b. ʿAbdillāh
    trustworthy (thiqah)d. 241 AH, or: 243 AH, or: 249 AH
    هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقة
    أخبرني
  6. al-Nasāʾī
    the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us