MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan an-Nasa'i 4404

Slaughtering With The Teeth

Show the chain

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ

قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَلْقَى الْعَدُوَّ غَدًا وَلَيْسَ مَعَنَا مُدًى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ ﷻ فَكُلُوا مَا لَمْ يَكُنْ سِنًّا أَوْ ظُفْرًا وَسَأُحَدِّثُكُمْ عَنْ ذَلِكَ أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ وَأَمَّا الظُّفْرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Hannād b. al-Sarī
  2. Abū al-Aḥwaṣ
  3. Saʿīd b. Masrūq
  4. ʿAbāyah b. Rifāʿah
  5. his father
  6. Jaddih Rāfiʿ b. Khadīj

"I said: 'O Messenger of Allah we are going to meet the enemy tomorrow and we do not have any knives.' The Messenger of Allah said: "If the blood is shed and the name of Allah is mentioned, then eat, unless (it is slaughtered (with teeth or nails, and I will tell you about that. As for teeth, they are bones, and as for nails, they are the knives of the Ethiopians."' (Sahih )

Grades by grader

Abu GhuddahSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiHasanfawazahmed0
al-AlbaniSoundin صحيح سنن النسائي, p. 4416fawazahmed0, hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • عبد الغني بن سعيد الأزدي

    أخطأ أبو الأحوص في هذا حيث قال عن أبيه عن جده وقد حذف البخاري في الصحيح قوله عن أبيه فصار عن عباية عن جده رافع وهو الصواب

    machine translationAbū al-Aḥwaṣ erred in this when he said "from his father, from his grandfather." Al-Bukhārī in the Ṣaḥīḥ omitted the words "from his father," so it became "from ʿAbāyah, from his grandfather Rāfiʿ," and this is the correct version.

    in سنن النسائي, p. 4415
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    روى هذا الحديث الثوري وغيره ولم يقولوا فيه عن أبيه قلت فأيهما أصح قال الثوري أحفظ

    machine translationAl-Thawrī and others narrated this hadith and did not say in it "from his father." I said: Which of the two is more sound? He said: Al-Thawrī is more retentive (aḥfaẓ).

    in سنن النسائي, p. 4415

Other narrations of this report

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4397al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7877al-Mu'jam al-Awsat 7196Musannaf Ibn Abi Shaybah 20159Musannaf Ibn Abi Shaybah 20162Musannaf Ibn Abi Shaybah 20163

Narrators

  1. Rāfiʿ b. Khadīj al-Anṣārī
    Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 73 AH, or 74 AH, also said: 59 AH, also said: after 50 AH to 60 AH
    رَافِع بْن خَدِيج الأَنْصَارِيّصحابي جليل
    عن
  2. Rifāʿah b. Rāfiʿ b. Khadīj
    trustworthy (thiqah)d. during the reign of al-Walīd b. ʿAbd al-Malik b. Marwān
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. ʿAbāyah b. Rifāʿah al-Zuraqī
    trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AH
    عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَثقة
    عن
  4. his father
    trustworthy (thiqah)d. 125 AH or 126 AH or 127 AH or 128 AH
    سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍثقة
    عن
  5. Abū al-Aḥwaṣ
    trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth)d. 179 AH
    أَبِي الْأَحْوَصِثقة , متقن , صاحب حديث
    عن
  6. Hannād
    trustworthy (thiqah)d. 243 AH
    هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّثقة
    أخبرنا
  7. al-Nasāʾī
    the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us