MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan an-Nasa'i 3497

The 'Iddah Of A Woman Separated By Khul'

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي شَاذَانُ بْنُ عُثْمَانَ أَخُو عَبْدَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ الرُّبَيِّعَ بِنْتَ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ أَخْبَرَتْهُ

أَنَّ ثَابِتَ بْنَ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ ضَرَبَ امْرَأَتَهُ فَكَسَرَ يَدَهَا وَهِيَ جَمِيلَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَىٍّ فَأَتَى أَخُوهَا يَشْتَكِيهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى ثَابِتٍ فَقَالَ لَهُ خُذِ الَّذِي لَهَا عَلَيْكَ وَخَلِّ سَبِيلَهَا قَالَ نَعَمْ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ تَتَرَبَّصَ حَيْضَةً وَاحِدَةً فَتَلْحَقَ بِأَهْلِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAlī Muḥammad b. Yaḥyá al-Marwazī
  2. Shādhān b. ʿUthmān Akhū ʿAbdān
  3. my father
  4. ʿAlī b. al-Mubārak
  5. Yaḥyá b. Abū Kathīr
  6. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman
  7. al-Rubayyiʿ Bint Muʿawwidh Ibn ʿAfrāʾ

"Take what she owes you and let her go." He said: "Yes." And the Messenger of Allah ordered her to wait for one menstrual cycle and then go to her family.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSoundin صحيح سنن النسائي, p. 3497fawazahmed0, hadithunlocked

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 2229Jami' at-Tirmidhi 1185bSunan Ibn Majah 2058al-Mu'jam al-Awsat 4594Musannaf Ibn Abi Shaybah 18775

Narrators

  1. al-Rubayyiʿ bt. Muʿawwidh al-Najjārīyah
    junior Companionsd. between 71 and 80 AH
    الرُّبَيِّعُ بِنْتُ مُعَوِّذٍ النَّجَّارِيَّةُصغار الصحابة
    أخبرته
  2. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Thawbān al-Qurashī
    trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    أخبرني
  3. Yaḥyá b. Abī Kathīr
    trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he practiced tadlīs and irsāld. 129 AH or 130 AH or 132 AH
    يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسل
    عن
  4. ʿAlī b. al-Mubārak
    trustworthy (thiqah), he had two books from Yaḥyā b. Abī Kathīr: one heard directly, and the other mursal. So the hadith of the Kufans from him has something in itd. between 151 and 160 AH
    عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِثقة ، كان له عن يحيى بن أبي كثير كتابان : أحدهما سماع ، والآخر إرسال . فحديث الكوفيين عنه فيه شيء
    حدثنا
  5. Abī
    trustworthy (thiqah)d. at the turn of 200 AH
    أَبِيثقة
    حدثنا
  6. Abī
    acceptable (maqbūl)d. 221 AH, or 229 AH, also said: 225 AH
    شَاذَانُ بْنُ عُثْمَانَ أَخُو عَبْدَانَمقبول
    أخبرني
  7. Abū ʿAlī Muḥammad b. Yaḥyá al-Marwazī
    trustworthy (thiqah)d. 252 AH
    أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّثقة
    أخبرنا
  8. al-Nasāʾī
    the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us