MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan an-Nasa'i 3435

The One Who Utters A Divorce To Himself (Without Uttering The Words Loudly)

Show the chain

أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ شَيْبَانَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى تَجَاوَزَ لأُمَّتِي عَمَّا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ تَكَلَّمْ أَوْ تَعْمَلْ بِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. ʿAbd al-Raḥman
  2. Ḥusayn al-Juʿfī
  3. Zāʾidah
  4. Shaybān
  5. Qatādah
  6. Zurārah b. Awfá
  7. Abū Hurayrah
  8. al-Nabī ﷺ

"Allah, the Most High, has forgiven my Ummah for whatever enters the mind, so long as it is not spoken of or put into action."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSoundin صحيح سنن النسائي, p. 3435fawazahmed0, hadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 6664Sahih Muslim 127bSunan Abi Dawud 2209Sahih Ibn Hibban 4335Sahih Ibn Khuzaymah 1019

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Zurārah b. Awfá
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 93 AH, or: 108 AH, also said: 106 AH
    زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَىثقة ، عابد
    عن
  3. Qatādah b. Diʿāmah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AH
    قَتَادَةَثقة ثبت
    عن
  4. Shaybān
    trustworthy (thiqah), he has a bookd. 164 AH
    شَيْبَانَثقة , صاحب كتاب
    عن
  5. Zāʾidah
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a man of the Sunnah (ṣāḥib sunnah)d. 160 AH, or 161 AH, or 163 AH
    زَائِدَةَثقة ثبت ، صاحب سنة
    عن
  6. Ḥusayn b. ʿAlī
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 203 AH, or 204 AH
    حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّثقة عابد
    حدثنا
  7. Mūsá b. ʿAbd al-Raḥmān b. Saʿīd al-Masrūqī
    trustworthy (thiqah)d. 258 AH
    مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    أخبرني
  8. al-Nasāʾī
    the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us