MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan an-Nasa'i 3246

If A Man Consults Another Man About A Woman, Should He Tell Him What He Knows?

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ إِنِّي تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ أَلاَ نَظَرْتَ إِلَيْهَا فَإِنَّ فِي أَعْيُنِ الأَنْصَارِ شَيْئًا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ādam
  2. ʿAlī b. Hāshim b. al-Barīd
  3. Yazīd b. Kaysān
  4. Abū Ḥāzim
  5. Abū Hurayrah

"A man of the Ansar came to the Messenger of Allah and said: 'I have married a woman.' He said: 'Did you look at her? For there is something in the eyes of the Ansar.'"

Notes

  • قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَ وَالصَّوَابُ أَبُو هُرَيْرَةَ

    machine translationAbū ʿAbd al-Raḥmān said: I found this hadith in another place from Yazīd b. Kaysān, that Jābir b. ʿAbdullāh narrated it, but the correct one is Abū Hurayrah.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSoundin صحيح سنن النسائي, p. 3246fawazahmed0, hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    أصحها حديث أبي هريرة

    machine translationThe most authentic of them (aṣaḥḥuhā) is the hadith of Abū Hurayrah.

    in سنن النسائي, p. 3248

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 3234Sahih Ibn Hibban 4044al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5332al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5336

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Abū Ḥāzim
    trustworthy (thiqah)d. at the turn of 100 AH, or 101 AH, al-Jāḥiẓ said in the book «al-ʿUrjān»: during Abū Jaʿfar's caliphate
    أَبِي حَازِمٍثقة
    عن
  3. Yazīd b. Kaysān
    truthful (ṣadūq), makes mistakes.d. 150 AH
    يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَصدوق يخطئ .
    عن
  4. ʿAlī b. Hāshim
    truthful (ṣadūq), inclined to Shīʿismd. 180 AH, or 181 AH, or 189 AH
    عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِصدوق يتشيع
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Ādam
    truthful (ṣadūq)d. 250 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَصدوق
    أخبرنا
  6. al-Nasāʾī
    the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

شرح مشكل الآثار
Ḥāshiyat al-Suyūṭī on Tirmidhī
Hāshiyat al-Sindī on Nasāʾī

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us