Dalil

Sunan an-Nasa'i 3239

Prohibition of Proposing Marriage To A Woman When Someone Else Has Already Proposed To Her

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَقَالَ مُحَمَّدٌ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ

لاَ تَنَاجَشُوا وَلاَ يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ وَلاَ يَبِعِ الرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ وَلاَ يَخْطُبْ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ وَلاَ تَسْأَلِ الْمَرْأَةُ طَلاَقَ أُخْتِهَا لِتَكْتَفِئَ مَا فِي إِنَائِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Manṣūr And Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman
  2. Sufyān
  3. al-Zuhrī
  4. Saʿīd
  5. Abū Hurayrah
  6. Rasūl Allāh ﷺ
  7. Muḥammad
  8. al-Nabī ﷺ

It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'Do not artificially inflate prices, a resident should not sell for a Bedouin, a man should not offer more for something that has already been bought by his brother, no one should propose marriage to a woman when someone else has already proposed to her, and no woman should try to bring about the divorce of her sister, in order to deprive her of the blessings that she has.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. محمد بن منصور الخزاعي
  2. سعيد بن عبد الرحمن القرشي
  3. سفيان بن عيينة الهلالي
  4. محمد بن شهاب الزهري
  5. سعيد بن المسيب القرشي
  6. أبو هريرة الدوسي