Sunan an-Nasa'i 3177
Fighting The Turks And The Ethiopians
Show the chain
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُقَاتِلَ الْمُسْلِمُونَ التُّرْكَ قَوْمًا وُجُوهُهُمْ كَالْمَجَانِّ الْمُطَرَّقَةِ يَلْبَسُونَ الشَّعَرَ وَيَمْشُونَ فِي الشَّعَرِ
Translation
Chain of narrators
- Qutaybah
- Yaʿqūb
- Suhayl
- his father
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
"The Hour will not begin until the Muslims fight the Turks, a people with faces like hammered shields who wear clothes made of hair and shoes made of hair."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ Sunan al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 3177 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | إسناده صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 6/84 | shamela.ws |
Other narrations of this report
Sahih Muslim 2912eMusnad Ahmad 20674Musnad Ahmad 7263Sahih Ibn Hibban 6745Musnad al-Bazzar 7807al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4374
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy, Firmd. 101 AHأَبِيهِثقة ثبتعن
- truthful (ṣadūq); his memory deteriorated at the end of his lifed. 138 AH, or: 140 AH, or: 141 AH, in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AHسُهَيْلٍصدوق , تغير حفظه بآخرهعن
- Trustworthyd. 181 AHيَعْقُوبُثقةحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 240 or 241 AHقُتَيْبَةُثقة ثبتأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (ر) و (م): قوم.
(٢) إسناده صحيح، قتيبة: هو ابن سعيد، ويعقوب: هو ابن عبد الرحمن، وسهيل: هو ابن أبي صالح ذكوان، وهو في "السنن الكبرى" برقم (٤٣٧١). وأخرجه مسلم (٢٩١٢): (٦٥)، وأبو داود (٤٣٠٣)، وابن حبان (٦٧٤٥) من طريق قتيبة بن سعيد بهذا الإسناد، وليس عند أبي داود قوله: ويمشون في الشعر. وأخرجه بنحوه وبروايات متقاربة أحمد (١٠٨٦٠) و (١٠٨٦١)، والبخاري (٢٩٢٨) وبإثر (٢٩٢٩) و (٣٥٨٧)، ومسلم (٢٩١٢): (٦٤)، وابن ماجه (٤٠٩٧) من طريق عبد الرحمن الأعرج. وأخرجه بنحوه أحمد (٧٢٦٣) و (٧٦٧٦)، والبخاري (٢٩٢٩)، ومسلم (٢٩١٢): (٦٢) و (٦٣)، وأبو داود (٤٣٠٤)، والترمذي (٢٢١٥)، وابن ماجه (٤٠٩٦)، وابن حبان (٦٧٤٤) و (٦٧٤٦) من طريق سعيد بن المسيب. وأخرجه بنحوه أحمد (٧٩٨٧) و (١٠١٥٠)، والبخاري (٣٥٩١)، ومسلم (٢٩١٢): (٦٦) من طريق قيس بن أبي حازم. وأخرجه بنحوه أحمد (٨٢٤٠)، والبخاري (٣٥٩٠)، وابن حبان (٦٧٤٣) من طريق همّام بن منبه. أربعتهم عن أبي هريرة، به، وبعضهم يزيد على بعض.
Commentaries
Ḥāshiyat al-Suyūṭī on Sunan al-Tirmidhī
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan al-Nasāʾī
Read them on Hadith Unlocked