Sunan an-Nasa'i 2916

Placing One's Face and Chest On The Back Wall Of The Kabah

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ أُسَامَةَ قَالَ

خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنَ الْبَيْتِ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي قُبُلِ الْكَعْبَةِ ثُمَّ قَالَ هَذِهِ الْقِبْلَةُ

Translation

Chain of narrators

"The Messenger of Allah came out of the House and prayed two Rakahs in front of the Kabah, then he said: 'This is the Qiblah.'"

Show where each grade comes from

Zubair Ali Zai	SoundAnother source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).	hadithunlocked, sunnah.com
Abu Ghuddah	Sahih Isnaad	fawazahmed0
al-Albani	Sound Chainin صحيح سنن النسائي, p. 2916	fawazahmed0, hadithunlocked

Usāmah b. Zayd b. Ḥārithah dhū al-Buṭayn
a well-known Companiond. Ibn Ḥibbān said: he died after ʿUthmān b. ʿAffān was killed. In al-Samʿānī's Amālī: 40 AH. Ibn ʿAbd al-Barr deemed correct that he died in the year 54 AH. Muṣʿab al-Zubayrī said: 58 AH or 59 AH
أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ ذُو الْبُطَيْنِصحابي مشهور
عن
ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ
Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AH
عَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منه
عن
ʿAbd al-Malik
Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 145 AH or 147 AH
عَبْدِ الْمَلِكِصدوق له أوهام
عن
Khālid b. al-Ḥārith
trustworthy (thiqah), firm (thabt).d. 186 AH.
خَالِدٌثقة ثبت.
حدثنا
Ismāʿīl b. Masʿūd
trustworthy (thiqah)d. 248 AH, in al-Ṣarīfīnī's « book »: died in the year 242 AH
إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍثقة
أخبرنا
al-Nasāʾī
the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.