Sunan an-Nasa'i 2135
mentioning The Differences Reported From Ismail In The Narration Of Sad Bin Malik About that
Show the chain
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
أَنَّهُ ضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى الأُخْرَى وَقَالَ الشَّهْرُ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا وَنَقَصَ فِي الثَّالِثَةِ إِصْبَعًا
Translation
Chain of narrators
the Prophet struck one hand with the other and said: "The month is like this and like this and like this," retaining one finger the third time.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ Sunan al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 2134 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | إسناده صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 4/211 | shamela.ws |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه إسماعيل بن أبي خالد عن محمد بن سعد واختلف عنه فرواه زايدة وخالد الواسطي وورقاء ومحمد بن بشر وابن المبارك عن إسماعيل عن محمد بن سعد عن سعد ورواه علي بن مسعر ويحيى بن سعيد القطان عن إسماعيل عن محمد بن سعد مرسلا ورواه مغيرة بن مسلم عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن السعدي ووهم فيه والصواب حديث محمد بن سعد وكان إسماعيل بن أبي خالد مرة يصله ومرة يرسله
machine translationIsmāʿīl b. Abī Khālid narrates it from Muḥammad b. Saʿd, and there is disagreement about it from him. Zāʾidah, Khālid al-Wāsiṭī, Warqāʾ, Muḥammad b. Bishr and Ibn al-Mubārak narrated it from Ismāʿīl, from Muḥammad b. Saʿd, from Saʿd. ʿAlī b. Mushir and Yaḥyā b. Saʿīd al-Qaṭṭān narrated it from Ismāʿīl, from Muḥammad b. Saʿd, as a mursal report (mursal). Mughīrah b. Muslim narrated it from Ismāʿīl b. Abī Khālid, from Qays b. Abī Ḥāzim, from al-Saʿdī, and he erred in it. The correct one is the hadith of Muḥammad b. Saʿd. Ismāʿīl b. Abī Khālid would at times narrate it as connected (mawṣūl) and at times as mursal.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 2136
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 5182Sahih Ibn Khuzaymah 2137al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15334
Narrators
- One of the Ten (promised Paradise), and the first to shoot an arrow in the path of Godd. 50 AH or 51 AH or 54 AH, also said: 56 AH, also said: 57 AH, also said: 58 AH. And the second is better knownسَعْد بْن أَبِي وَقَّاصأحد العشرة ، وأول من رمى بسهم في سبيل اللهعن
- Trustworthyd. after 80 AHمُحَمَّد بْن سَعْد بْن أَبِي وَقَّاصثقةعن
- Trustworthy, Firmd. 136, 145, 146 or 148 AHإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍثقة ثبتعن
- Trustworthy, Expertd. 203 AHمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍثقة حافظحدثنا
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 or 238 AHإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة حافظ مجتهدأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٤) إسناده صحيح، وقد اختلف فيه على إسماعيل بن أبي خالد في وصله وإرساله، فوصله محمد بن بشر كما في هذه الرواية، وعبد الله بن المبارك - كما في الرواية التالية - وغيرهما، وأرسله محمد بن عبيد ويحيى القطان وغيرهما كما في الرواية (٢١٣٧)، ونقل المِزِّيُّ عن المصنف قوله: حديث يحيى أولى بالصواب عندي. اهـ. لكن الموصول صحيح، فقد أخرجه = = مسلم كما سيأتي، وقال أبو حاتم في "العلل" ١/ ٢٥٥ (٧٥٤): المتصل أشبه؛ لأنَّ الثقات قد اتفقوا عليه. وقال الدارقطني في "العلل" ٤/ ٣٥٩: كان إسماعيل بن أبي خالد مرَّةً يصله ومرَّةً يرسله. وهو في "السنن الكبرى" برقم (٢٤٥٦). وأخرجه أحمد (١٥٩٤)، ومسلم (١٠٨٦): (٢٦)، وابن ماجه (١٦٥٧) من طريق محمد بن بشر، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد (١٥٩٥)، ومسلم (١٠٨٦) من طريق زائدة بن قدامة، عن إسماعيل، به. قال السندي: قوله: "ونَقَصَ في الثالثة" والمراد أنَّ ذلك الشهر أو الشهر أحيانا يكون تسعًا وعشرين، وهكذا كلُّ ما جاء من هذا القبيل، والله أعلم.
Commentaries
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan al-Nasāʾī
Read them on Hadith Unlocked