Sunan an-Nasa'i 1879

Translation

the Messenger of Allah ﷺ had told them of the death of an-Najāshī, the ruler of Ethiopia, on the day that he died, and he said: "Pray for forgiveness for your brother."

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Dāraquṭnī

  يرويه عبيد الله بن عمر واختلف عنه فرواه عبد الله بن عون الخراز عن عبدة بن سليمان عن عبيد الله بن عمر عن نافع عن ابن عمر ووهم فيه والصحيح عن عبيد الله عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة ورواه مالك بن أنس واختلف عنه فرواه مكي بن إبراهيم البلخي وحباب بن جبلة الدقاق عن مالك عن نافع عن ابن عمر والمعروف عن مالك عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة ورواه فليح بن سليمان عن نافع عن ابن عمر حدث به الحسن بن محمد بن أعين عنه وخالفه سعد بن محمد العوفي فقال عن فليح عن الزهري عن سعيد بن المسيب مرسلا وخالفه عبد المنعم بن بشير وكان ضعيفا فقال عن فليح بن سليمان عن الزهري عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم والصواب عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة

  machine translationʿUbayd Allāh b. ʿUmar narrates it, and there is disagreement about him. ʿAbd Allāh b. ʿAwn al-Kharrāz narrated it from ʿAbdah b. Sulaymān, from ʿUbayd Allāh b. ʿUmar, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar, and he erred in it. The correct version is from ʿUbayd Allāh, from al-Zuhrī, from Saʿīd b. al-Musayyib, from Abū Hurayrah. Mālik b. Anas also narrated it, and there is disagreement about him: Makkī b. Ibrāhīm al-Balkhī and Ḥubāb b. Jabalah al-Daqqāq narrated it from Mālik, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar, but what is known from Mālik is from al-Zuhrī, from Saʿīd b. al-Musayyib, from Abū Hurayrah. Fulayḥ b. Sulaymān narrated it from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar; al-Ḥasan b. Muḥammad b. Aʿyan related it from him. Saʿd b. Muḥammad al-ʿAwfī contradicted him and said: from Fulayḥ, from al-Zuhrī, from Saʿīd b. al-Musayyib, as a mursal report. ʿAbd al-Munʿim b. Bashīr, who was weak (ḍaʿīf), contradicted him as well and said: from Fulayḥ b. Sulaymān, from al-Zuhrī, from Anas, from the Prophet ﷺ. The correct version is from al-Zuhrī, from Saʿīd b. al-Musayyib, from Abū Hurayrah. Report a problem

  in سنن النسائي, p. 1880
• Dāraquṭnī

  والصحيح من ذلك قول من قال عن الزهري عن سعيد وأبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم

  machine translationThe correct one among these is the statement of those who said: from al-Zuhrī, from Saʿīd and Abū Salamah, from Abū Hurayrah, from the Prophet ﷺ. Report a problem

  in سنن النسائي, p. 1880

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 1320Sunan Ibn Majah 1534Musnad Ahmad 14300Musannaf Ibn Abi Shaybah 11536Musannaf Ibn Abi Shaybah 12075

Narrators

1. 1
   Abū Hurayrah al-Dawsī

   The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
   أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
   أخبرهما
2. 2
   Saʿīd b. al-Musayyib

   One of the reliable (athbāt), eminent jurist scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AH
   وَابْنُ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
   حدثني
3. 3
   al-Zuhrī

   The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
   ابْنِ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
   عن
4. 4
   Ṣāliḥ

   trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), jurist (faqīh)d. after 130 AH, or after 140 AH
   صَالِحٍثقة ثبت ، فقيه
   عن
5. 5
   Ibrāhīm b. Saʿd Abū Isḥāq al-Zuhrī

   Trustworthy (thiqah) and an authority (ḥujjah); he was spoken about without any valid ground for criticism.d. 182 AH, or 183 AH, or 184 AH, or 185 AH
   أَبِيثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادح
   حدثنا
6. 6
   Yaʿqūb

   Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil).d. 208 AH
   يَعْقُوبُثقة فاضل .
   حدثنا
7. 7
   Abū Dāwūd

   trustworthy (thiqah), ḥāfiẓd. 271 AH, or 272 AH
   أَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ
   أخبرنا
8. 8
   al-Nasāʾī

   the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
   النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.