MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan an-Nasa'i 181

Wudu from Eating that Which Has Been Altered By Fire

Show the chain

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ قَالَ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الأَخْنَسِ

أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ لَهُ وَشَرِبَ سَوِيقًا يَا ابْنَ أُخْتِي تَوَضَّأْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Rabīʿ b. Sulaymān b. Dāwud
  2. Isḥāq b. Bakr b. Muḍar
  3. Bakr b. Muḍar
  4. Jaʿfar b. Rabīʿah
  5. Bakr b. Sawādah
  6. Muḥammad b. Muslim b. Shihāb
  7. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman
  8. Abū Sufyān b. Saʿīd b. al-Akhnas

"O son of my sister, perform Wudu', for I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Perform Wudu' from that which has been touched by fire.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    الصحيح من ذلك ما رواه صالح بن كيسان ومن تابعه عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي سفيان عن أم حبيبة

    machine translationThe correct version of that is what Ṣāliḥ b. Kaysān and those who followed him narrated from al-Zuhrī, from Abū Salamah, from Abū Sufyān, from Umm Ḥabībah.

    in سنن النسائي, p. 181
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    هذا خطأ إنما هو الزهري عن أبي سلمة عن أبي سفيان بن سعيد بن المغيرة بن الأخنس عن أم حبيبة عن النبي صلى الله عليه وسلم دخل لابن أبي سلمة الماجشون حديث في حديث

    machine translationThis is a mistake. It is only: al-Zuhrī, from Abū Salamah, from Abū Sufyān b. Saʿīd b. al-Mughīrah b. al-Akhnas, from Umm Ḥabībah, from the Prophet ﷺ. A hadith became mixed into another hadith for Ibn Abī Salamah al-Mājishūn.

    in سنن النسائي, p. 181

Other narrations of this report

Sahih Muslim 352Musnad Ahmad 26778Musannaf 'Abd al-Razzaq 668al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 735Musnad al-Bazzar 8618

Narrators

  1. Ramlah bt. Abī Sufyān zawj Rasūlillāh
    Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 42 AH, or: 44 AH, also said: 49 AH, also said: 59 AH
    رَمْلَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ رَسُولِ اللهِأم المؤمنين
    أن
  2. Abū Sufyān b. Saʿīd b. al-Akhnas b. Shurayq
    acceptable (maqbūl)
    أَبِي سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْأَخْنَسِمقبول
    عن
  3. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AH
    أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، مكثر
    عن
  4. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  5. Bakr b. Sawādah
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. during the caliphate of Hishām b. ʿAbd al-Malik, al-Dhahabī said: the year 128 AH
    بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَثقة فقيه
    عن
  6. Jaʿfar b. Rabīʿah
    trustworthy (thiqah)d. 136 AH or 135 AH, also said: 132 AH, also said: 133 AH or: after it, also said: 134 AH
    جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَثقة
    عن
  7. Bakr b. Muḍar
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 173 AH, or 174 AH
    بَكْرُ بْنُ مُضَرَثقة ثبت
    حدثني
  8. Isḥāq b. Bakr b. Muḍar
    truthful (ṣadūq), juristd. 218 AH
    إِسْحَاقُ بْنُ بَكْرِ بْنِ مُضَرَصدوق فقيه
    حدثنا
  9. Al-Rabīʿ b. Sulaymān b. Dāwūd
    trustworthy (thiqah)d. 256 AH, also said: 257 AH
    الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَثقة
    أخبرنا
  10. al-Nasāʾī
    the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 AH, or 303 AH
    النَّسَائِيُّالحافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us