Sunan an-Nasa'i 1600
Encouragement to pray in houses and the virtue of doing so
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْفِطْرِيُّ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ
صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ فِي مَسْجِدِ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ فَلَمَّا صَلَّى قَامَ نَاسٌ يَتَنَفَّلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الصَّلاَةِ فِي الْبُيُوتِ
Translation
Chain of narrators
His grandfather said: "The Messenger of Allah ﷺ prayed Maghrib in the masjid of Banu 'Abdul-Ashhal, and when he finished praying some people stood up and offered Nafl prayers. The Prophet ﷺ said: 'You should offer this prayer in your houses.'"
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 1599 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
استغربه
machine translationHe considered it strange (gharīb).
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1601 - al-Dhahabi
إسحاق بن كعب تابعي مستور تفرد بحديث سنة المغرب وهو غريب جدا
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1601
Other narrations of this report
Sunan Abi Dawud 1300Jami' at-Tirmidhi 604Sahih Ibn Khuzaymah 1362al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 17401al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 3089
Narrators
- a well-known Companiond. 51, 52 or 53 AHكَعْب بْن عُجْرَةصحابي مشهورعن
- Unknown Statusd. 63 AHأَبِيهِمجهول الحالعن
- Trustworthyd. 140 AH, Ibn Saʿd dated it after 140 AHسَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَثقةعن
- Truthful, Accused of Shi'ismd. 171–180 AHمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْفِطْرِيُّصدوق ، رمي بالتشيعحدثنا
- Truthfuld. 212 AH, or 213 AH, or after it, or 233 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِصدوقأنبأنا
- Trustworthyd. 252 AHمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) في (م): الناس.
(٢) حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لجهالة إسحاق بن كعب. وأخرجه الترمذي (٦٠٤) عن محمد بن بشار، بهذا الإسناد، قال الترمذي: هذا حديث غريب من حديث كعب بن عجرة، لا نعرفه إلا من هذا الوجه. وأخرجه أبو داود (١٣٠٠) من طريق محمد بن أبي الوزير، عن محمد بن موسى الفطري، به. وله شاهد من حديث محمود بن لبيد عند أحمد (٢٣٦٢٤) بسند حسن، وصحَّحه ابن خزيمة (١٢٠٠).
Commentaries
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan al-Nasāʾī
Read them on Hadith Unlocked