Sunan an-Nasa'i 1453
The length of stay during which prayers may be shortened
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَسْوَدِ الْبَصْرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ
أَقَامَ بِمَكَّةَ خَمْسَةَ عَشَرَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ
Translation
Chain of narrators
The Messenger of Allah ﷺ stayed in Makkah (for fifteen days), praying each prayer with two rak'ahs.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | حديث صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 3/196 | shamela.ws |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
ضعفها النووي في الخلاصة
machine translationAl-Nawawī declared it weak (ḍaʿīf) in al-Khulāṣah.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1454 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
رواية خمسة عشر ضعيفة مرسلة
machine translationThe narration of "fifteen" is weak (ḍaʿīf) and mursal.
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1454 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
ضعفها النووي في الخلاصة وليس بجيد لأن رواتها ثقات ولم ينفرد بها ابن إسحاق فقد أخرجها النسائي من رواية عراق بن مالك عن عبيد الله كذلك فهي صحيحة
machine translationAl-Nawawī declared it weak (ḍaʿīf) in al-Khulāṣah, but that is not sound, because its narrators are trustworthy (thiqāt) and Ibn Isḥāq was not alone in transmitting it. Al-Nasāʾī reported it through the narration of ʿIrāk b. Mālik from ʿUbaydullāh in the same way, so it is authentic (ṣaḥīḥ).
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1454 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
ضعف النووي هذه الرواية
machine translationAl-Nawawī declared this narration weak (ḍaʿīf).
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1454
Show 3 more
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
رواية خمسة عشر شاذة لمخالفتها
machine translationThe narration of "fifteen" is anomalous (shādhdh) because it contradicts [the more reliable narrations].
in Sunan al-Nasāʾī, p. 1454 - al-Albani
صحيح بلفظ: "تسعة عشر يوما"
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ) with the wording: "nineteen days."
in Ṣaḥīḥ Sunan al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 1452 - al-Albani
صحيح بلفظ: "تسعة عشر يوما"
machine translationAuthentic (ṣaḥīḥ) with the wording: "nineteen days."
in Ṣaḥīḥ al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 1452
Other narrations of this report
Musannaf Ibn Abi Shaybah 38091Musannaf Ibn Abi Shaybah 8279al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5554al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 1924al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 516
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy, Jurist, Firmd. al-Bukhārī said: died before ʿAlī b. al-Ḥusayn, 94 AH or 95 AH, and Ibn Numayr said, and others: died 98 AH, Ibn al-Madīnī said: 99 AH, Abū Nuʿaym said: that ʿAlī b. al-Ḥusayn died 92 AHعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِثقة فقيه ثبتعن
- Trustworthy, Virtuousd. during the caliphate of Yazīd b. ʿAbd al-Malikعِرَاكِ بْنِ مَالِكٍثقة فاضلعن
- Trustworthy, Jurist, Made Mursal Narrationsd. 128 AHيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسلعن
- Truthful (ṣadūq), accused of belief in qadar (free will), and he sometimes erred (wahima)d. 153 AHعَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍصدوق رمي بالقدر ، وربما وهمعن
- Truthfuld. after 190 AHمُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَصدوقحدثنا
- Acceptabled. after 240 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ الْبَصْرِيُّمقبولأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(٢) حديث صحيح لكن بلفظ: تسع عشرة أو سبع عشرة، وقوله: خمس عشرة، شاذٌّ كما قال الحافظ ابن حجر في "التلخيص الحبير" ٢/ ٤٦. وهذا إسناد حسن من أجل عبد الرحمن بن الأسود البصري شيخ المصنِّف، ومحمد بن ربيعة: هو الكلابي، وعبيد الله بن عبد الله: هو ابن عتبة بن عبد الله بن مسعود. وهو في "السنن الكبرى" برقم (١٩٢٤). = = وأخرجه أبو داود (١٢٣١)، وابن ماجه (١٠٧٦) من طريق محمد بن إسحاق، عن الزهري، عن عبيد الله بن عبد الله، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد (١٩٥٨)، والبخاري (١٠٨٠) و (٤٢٩٨) و (٤٢٩٩)، وأبو داود (١٢٣٠)، والترمذي (٥٤٩)، وابن ماجه (١٠٧٥)، وابن حبان (٢٧٥٠) من طريق عكرمة مولى ابن عباس، عن ابن عباس، به. وفيه أنَّه أقام تسع عشرة. وأخرجه أحمد (٢٧٥٨) و (٢٨٨٣)، وابنه عبد الله في زوائده على "مسند" أبيه (٢٨٨٤) من طريق عكرمة - أيضًا - عن ابن عباس، به. وفيه أنَّه أقام سبع عشرة. وقد جمع بعضُهم بين رواية "تسع عشرة" ورواية "سبع عشرة" باحتمال أن تكون الثانية لم يُعَدَّ فيها يَوْما الدخول والخروج، قال الحافظ في "التلخيص" ٢/ ٤٦: وهو جمعٌ متين.
Commentaries
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan al-Nasāʾī
Read them on Hadith Unlocked