Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9933

✧ What does he say to the one who sells or buys in the mosque?

Show the chain

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ أَوْ يَبْتَاعُ فِي الْمَسْجِدِ فَقُولُوا لَا أَرْبَحَ اللهُ تِجَارَتَكَ وَإِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يُنْشِدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ فَقُولُوا لَا رَدَّ اللهُ عَلَيْكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Yaʿqūb
  2. ʿAlī b. al-Madīnī
  3. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
  4. Yazīd b. Khuṣayfah
  5. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Thawbān
  6. Abū Hurayrah

✧ From the Prophet ﷺ, he said: "If you see someone selling or buying in the mosque, say: 'May Allah not profit your trade.' And if you see someone announcing a lost item in the mosque, say: 'May Allah not return it to you.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.