Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9771

✧ The reward of whoever says that a hundred times.

Show the chain

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ قَالَ إِذَا أَصْبَحَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَانَ لَهُ كَعَدْلِ رَقَبَةٍ مِنْ وَلَدِ إِسْمَاعِيلَ وَكُتِبَ لَهُ بِهَا عَشْرُ حَسَنَاتٍ وَحُطَّ عَنْهُ بِهَا عَشْرُ سَيِّئَاتٍ وَكَانَ فِي حِرْزٍ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُمْسِيَ وَإِذَا أَمْسَى مِثْلُ ذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ فَرَأَى رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إنَّ أَبَا عَيَّاشٍ يَرْوِي عَنْكَ كَذَا وَكَذَا؟ فَقَالَ «صَدَقَ أَبُو عَيَّاشٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Yaʿqūb
  2. al-Ḥasan b. Mūsá
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. Suhayl b. Abū Ṣāliḥ from his father
  5. Abū ʿAyyāsh al-Zuraqī

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever says when morning comes: There is no deity except Allah alone with no partner, His is the dominion and His is the praise, and He is over all things capable—it is for him like the equal of a slave from the descendants of Isma'il, ten good deeds are written for him by it, ten evil deeds are erased from him by it, and he is in a protection from Satan until evening. And when evening comes, the like of that until morning.' A man saw the Messenger of Allah ﷺ in a dream and said: 'O Messenger of Allah, Abu 'Ayyash narrates from you such and such?' He said: 'Abu 'Ayyash spoke the truth.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.