al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9616
✧ The Disagreement Regarding Abu Ishaq
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهُوَ ثِقَةٌ قَالَ حَدَّثَنَا سَلَامُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُقَيْلُ بْنُ طَلْحَةَ السُّلَمِيُّ عَنْ أَبِي جُرَيٍّ الْهُجَيْمِيِّ
أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَنُحِبُّ أَنْ تُعَلِّمَنَا عَمَلًا لَعَلَّ اللهَ يَنْفَعُنَا بِهِ قَالَ «لَا تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا وَلَوْ أَنْ تُفْرِغَ مِنْ دَلْوِكَ فِي إِنَاءِ الْمُسْتَسْقِي وَلَوْ تُكَلِّمَ أَخَاكَ وَوَجْهُكَ إِلَيْهِ مُنْبَسِطٌ وَإِيَّاكَ وَتَسْبِيلَ الْإِزَارِ فَإِنَّهَا مِنَ الْخُيَلَاءِ وَالْخُيَلَاءُ لَا يُحِبُّهَا اللهُ وَإِذَا سَبَّكَ رَجُلٌ بِمَا يَعْلَمُهُ فِيكَ فَلَا تَسُبَّهُ بِمَا تَعْلَمُ فِيهِ فَإِنَّهُ يَكُونُ أَجْرُ ذَلِكَ لَكَ وَوَبَالُهُ عَلَيْهِ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
- Abū Hishām al-Mughīrah b. Salamah al-Makhzūmī
- Abū ʿAbd al-Raḥman / Thiqah
- Salām b. Miskīn
- ʿUqayl b. Ṭalḥah al-Sulamī
- Abū Juray al-Hujaymī
✧ He said: O Messenger of Allah, we are a people from the desert, so we would like you to teach us a deed by which Allah may benefit us. He said: "Do not belittle any act of kindness, even if it is that you pour from your bucket into the vessel of one asking for water, or that you speak to your brother with a cheerful face toward him. And beware of letting the izār hang low, for it is from pride, and Allah does not love pride. And if a man reviles you for what he knows about you, do not revile him for what you know about him, for then the reward of that will be for you, and its burden upon him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.