Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 9349

✧ The distinction between good men and women.

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ يَعْنِي الْفِرْيَابِيَّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنِ الطُّفَاوِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «طِيبُ الرَّجُلِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ وَخَفِيَ لَوْنُهُ وَطِيبُ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAlī b. Maymūn al-Raqqī
  2. Muḥammad b. Yūsuf / al-Firyābī
  3. Sufyān
  4. al-Jurayrī
  5. Abū Naḍrah
  6. al-Ṭufāwī
  7. Abū Hurayrah

✧ The Prophet ﷺ said: "A man's perfume is that whose scent is apparent but whose color is hidden, and a woman's perfume is that whose color is apparent but whose scent is hidden."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.