al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8898
✧ Permissibility of a man playing with his daughters.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ مُسَاوِرٍ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
كُنْتُ أَلْعَبُ بِالْبَنَاتِ فَرُبَّمَا دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَصَوَاحِبَاتِي عِنْدِي فَإِذَا رَأَيْنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَرَرْنَ فَيَقُولُ رَسُولُ اللهِ ﷺ «كَمَا أَنْتِ وَكَمَا أَنْتُنَّ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Naḍr b. Musāwir al-Marwazī
- Jaʿfar b. Sulaymān
- Hishām b. ʿUrwah from his father
- ʿĀʾishah
✧ I used to play with dolls, and sometimes the Messenger of Allah ﷺ would enter upon me while my girlfriends were with me. When they saw the Messenger of Allah ﷺ, they would flee, and the Messenger of Allah ﷺ would say, “Stay as you are, and stay as you are.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.