Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8889

✧ The man is playing with his wife.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ رَأَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ وَجَابِرَ بْنَ عُمَيْرٍ الْأَنْصَارِيَّيْنِ يَرْمِيَانِ قَالَ «فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَجَلَسَ» فَقَالَ لَهُ صَاحِبُهُ «أَكَسِلْتَ؟» قَالَ «نَعَمْ» فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ أَمَا

سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ كُلُّ شَيْءٍ لَيْسَ مِنْ ذِكْرِ اللهِ فَهُوَ لَعِبٌ لَا يَكُونُ أَرْبَعَةٌ مُلَاعَبَةُ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ وَتَأْدِيبُ الرَّجُلِ فَرَسَهُ وَمَشْيُ الرَّجُلِ بَيْنَ الْغَرَضَيْنِ وَتَعَلُّمُ الرَّجُلِ السَّبَّاحَةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Sulaymān
  2. Saʿīd b. Ḥafṣ
  3. Mūsá b. Aʿyan
  4. Khālid b. Abū Yazīd Abū ʿAbd al-Raḥīm
  5. al-Zuhrī
  6. ʿAṭāʾ b. Abū Rabāḥ
  7. Raʾayt Jābir b. ʿAbdullāh And Jābir b. ʿUmayr al-Anṣāriyyayn Yarmīān
  8. Faʾammā Aḥaduhumā Fajalas
  9. Lah Ṣāḥibuh Akasilt
  10. Naʿam
  11. Aḥaduhumā Lilākhar Amā

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say: Everything that is not from the remembrance of Allah is play, except four: a man's playing with his wife, a man's training his horse, a man's walking between the two targets, and a man's learning to swim.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.