al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8747
✧ Encouragement for Consolation
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ الْأَشْعَرِيِّينَ إِذَا أَرْمَلُوا فِي الْغَزْو وَقَلَّ طَعَامُ عِيَالِهِمْ بِالْمَدِينَةِ جَمَعُوا مَا كَانَ عِنْدَهُمْ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ثُمَّ اقْتَسَمُوهُ بَيْنَهُمْ فِي إِنَاءٍ وَاحِدٍ بِالسَّوِيَّةِ فَهُمْ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُمْ»
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. ʿAbd al-Raḥman
- Abū Usāmah
- Burayd b. ʿAbdullāh b. Abū Burdah from his grandfather Abū Burdah
- Abū Mūsá
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: 'The Ash'aris, when they run short of provisions on a military expedition or the food of their families in Madinah becomes scarce, gather whatever they have in a single cloth, then divide it among themselves in a single vessel equally. They are from me and I am from them.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.