Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8597

✧ The fight of the man and the group.

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَخْبَرَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ وَعَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ

أَنَّ الْمُشْرِكِينَ لَمَّا رَهِقُوا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ فِي سَبْعَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ قَالَ «مِنْ يُرُدَّ هَؤُلَاءِ عَنَّا وَهُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ فَحَمَلَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَلَمَّا أُرْهِقُوا أَيْضًا» قَالَ «مَنْ يَرُدَّ هَؤُلَاءِ عَنِّي وَهُوَ رَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ حَتَّى قَتَلَ سَبْعَةً» فَقَالَ لِصَاحِبِيهِ «مَا أَنْصَفْنَا أَصْحَابَنَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm
  2. ʿAffān
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. Thābit And ʿAlī b. Zayd
  5. Anas

✧ When the polytheists pressed upon the Messenger of God ﷺ while he was with seven of the Ansar and two men of Quraysh, he said, “Who will hold these back from us, and he will be my companion in Paradise?” A man of the Ansar charged and fought until he was killed. When they pressed again, he said, “Who will hold these back from me, and he will be my companion in Paradise?” until seven were killed. Then he said to his two companions, “We have not been fair to our companions.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.