Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8544

✧ The time of the raid

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ إِلَى خَيْبَرَ أَتَاهَا لَيْلًا وَكَانَ إِذَا أَتَى قَوْمًا بِلَيْلٍ لَمْ يُغِرْ عَلَيْهِمْ حَتَّى يُصْبِحَ فَخَرَجَتْ يَهُودٌ بِمَسَاحِيهِمْ وَمَكَاتِلِهِمْ فَلَمَّا رَأَوْهُ قَالُوا مُحَمَّدٌ وَاللهِ مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «اللهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Salamah And al-Ḥārith b. Miskīn
  2. Ibn al-Qāsim
  3. Mālik
  4. Ḥumayd al-Ṭawīl
  5. Anas b. Mālik

✧ The Messenger of Allah ﷺ went out to Khaybar and reached it at night. When he came to a people at night, he would not raid them until morning. The Jews came out with their shovels and baskets, and when they saw him they said, "Muhammad, by Allah! Muhammad and the army!" The Messenger of Allah ﷺ said, "Allah is greatest! Khaybar is ruined! When we descend upon the courtyard of a people, evil is the morning of those who were warned."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.