al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8462
✧ Famous News: That Fatima bt. Rasul Allah ﷺ is the Lady of the Women of this Ummah.
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا الزُّبَيْرِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ وَاسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
أَبْطَأَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنَّا يَوْمًا صَدْرَ النَّهَارِ فَلَمَّا كَانَ الْعَشِيُّ قَالَ لَهُ قَائِلُنَا يَا رَسُولَ اللهِ قَدْ شَقَّ عَلَيْنَا لَمْ نَرَكَ الْيَوْمَ قَالَ «إِنَّ مَلَكًا مِنَ السَّمَاءِ لَمْ يَكُنْ رَآنِي فَاسْتَأْذَنَ اللهَ فِي زِيَارَتِي فَأَخْبَرَنِي أَوْ بَشَّرَنِي أَنَّ فَاطِمَةَ ابْنَتِي سَيِّدَةُ نِسَاءِ أُمَّتِي وَأَنَّ حَسَنًا وَحُسَيْنًا سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Manṣūr
- al-Zubayrī Muḥammad b. ʿAbdullāh
- Abū Jaʿfar Wāsmuh Muḥammad b. Marwān
- Abū Ḥāzim
- Abū Hurayrah
✧ The Messenger of Allah ﷺ was delayed from us one day at the beginning of the day, and when it was evening, one of us said to him: "O Messenger of Allah, it has been hard on us not seeing you today." He said: "An angel from heaven who had not seen me asked Allah's permission to visit me, and he informed me—or gave me glad tidings—that Fatimah, my daughter, is the Lady of the Women of my Ummah, and that Hasan and Husayn are the masters of the youth of the people of Paradise."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.