Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8180

✧ Bilal b. Rabah

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَنَحْنُ سِتَّةُ نَفَرٍ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ اطْرُدْ هَؤُلَاءِ عَنْكَ فَإِنَّهُمْ وَإِنَّهُمْ قَالَ وَكُنْتُ أَنَا وَابْنُ مَسْعُودٍ وَرَجُلٌ مِنْ هُذَيْلٍ وَبِلَالٌ وَرَجُلَانِ نَسِيتُ أَسْمَاءَهُمَا قَالَ «فَوَقَعَ فِي يَعْنِي نَفْسِهِ مَا شَاءَ اللهُ وَحَدَّثَ بِهِ نَفْسَهُ» فَأَنْزَلَ اللهُ ﷻ {وَلَا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ} [الأنعام 52] وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ إِلَى {الظَّالِمِينَ} [الأنعام 52]

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm
  2. ʿUbaydullāh b. Mūsá
  3. Isrāʾīl
  4. al-Miqdām b. Shurayḥ from his father
  5. Saʿd b. Abū Waqqāṣ

✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ, and we were six men. The polytheists said: "Drive these away from you, for they are..." He said: I, Ibn Mas'ud, a man from Hudhayl, Bilal, and two men whose names I have forgotten were present. He said: "Then something occurred in his mind, meaning himself, whatever Allah willed, and he spoke to himself about it." Then Allah ﷻ revealed: {And do not drive away those who call upon their Lord morning and evening, seeking His face} [al-An'am 52]... to {the wrongdoers} [al-An'am 52].

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.