Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7797

✧ Mentioning the Virtue of What the Seekers of Refuge Recite

Show the chain

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنِي الْقَعْنَبِيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خُبَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ

بَيْنَا أَقُودُ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ رَاحِلَتَهُ فِي غَزْوَةٍ إِذْ قَالَ «يَا عُقْبَةُ قُلْ» قَالَ فَاسْتَمَعْتُ ثُمَّ قَالَ «يَا عُقْبَةُ قُلْ» فَاسْتَمَعْتُ فَقَالَهَا الثَّالِثَةَ فَقُلْتُ مَا أَقُولُ؟ فَقَالَ «قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ» فَقَرَأَ السُّورَةَ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَرَأَ «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ» وَقَرَأْتُ مَعَهُ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَرَأَ «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ» فَقَرَأْتُ مَعَهُ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ قَالَ «مَا تَعَوَّذَ بِمِثْلِهِنَّ أَحَدٌ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAlī
  2. al-Qaʿnabī
  3. ʿAbd al-ʿAzīz
  4. ʿAbdullāh b. Sulaymān
  5. Muʿādh b. ʿAbdullāh b. Khubayb from his father
  6. ʿUqbah b. ʿĀmir

✧ While I was leading the Messenger of God's ﷺ riding camel in a military expedition, he said, "O Uqbah, say." He said: I listened. Then he said, "O Uqbah, say." I listened. He said it a third time, so I said: What should I say? He said, "Say: He is God, the One." He recited the surah until he completed it. Then he recited, "Say: I seek refuge in the Lord of the daybreak," and I recited with him until he completed it. Then he recited, "Say: I seek refuge in the Lord of mankind," and I recited with him until he completed it. Then he said, "No one has sought refuge with the like of these."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.