Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7638

✧ The All-Kind, All-Aware

Show the chain

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تُحَدِّثُ قَالَتْ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ عَنِّي

وَعَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قُلْتُ بَلَى قَالَتْ «لَمَّا كَانَتْ لَيْلَتِي الَّتِي هُوَ عِنْدِي انْفَلَتَ فَوَضَعَ نَعْلَيْهِ عِنْدَ رِجْلَيْهِ وَوَضَعَ رِدَاءَهُ وَبَسَطَ طَرَفَ إِزَارِهِ عَلَى فِرَاشِهِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ» خَالَفَهُ ابْنُ وَهْبٍ فَرَوَاهُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ [135] 7639 أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَثِيرٍ أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ قَيْسٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ؟ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Yūsuf b. Saʿīd
  2. Ḥajjāj
  3. Ibn Jurayj
  4. ʿAbdullāh b. Abū Mulaykah
  5. Muḥammad b. Qays b. Makhramah
  6. ʿĀʾishah

✧ And from the Messenger of Allah ﷺ? I said, “Yes.” She said: “When it was my night and he was with me, he slipped away, placed his sandals by his feet, laid down his cloak, spread the edge of his lower garment over his bed,” and she narrated the hadith in full. Ibn Wahb differed from him, reporting it from Ibn Jurayj, from ‘Abdullah b. Kathir, from Muhammad b. Qays. [135] 7639 Sulayman b. Dawud informed us: ‘Abdullah b. Wahb narrated to us: Ibn Jurayj informed us, from ‘Abdullah b. Kathir, that he heard Muhammad b. Qays say: I heard ‘A’ishah say: Shall I not tell you about the Prophet ﷺ? Then he mentioned something similar.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.