Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7471

✧ The return of the smile on the patient's face

Show the chain

أَخْبَرَنَا مَسْعُودُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى يَعْنِي ابْنَ عِمْرَانَ عَنْ هِشَامٍ صَاحِبِ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ

اشْتَكَيْتُ وَعِنْدِي سَبْعُ أَخَوَاتٍ فَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ ﷺ فَنَضَحَ فِي وَجْهِي مَاءً فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أُوصِي لِأَخَوَاتِي بِالثُّلُثَيْنِ قَالَ «أَحْسِنْ» قُلْتُ الشَّطْرُ قَالَ «أَحْسِنْ» ثُمَّ خَرَجَ وَتَرَكَنِي ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يَا جَابِرُ إِنَّكَ لَا أَرَاكَ مَيِّتًا مِنْ وَجَعِكَ هَذَا وَإِنَّ اللهَ قَدْ أَنْزَلَ فَبَيَّنَ لِأَخَوَاتِكَ فَجَعَلَ لَهُنَّ الثُّلُثَيْنِ قَالَ جَابِرٌ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {قُلِ اللهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ} [النساء 176]

Translation

Chain of narrators
  1. Masʿūd b. Jūwayriyah
  2. al-Muʿāfá / Ibn ʿImrān
  3. Hishām Ṣāḥib al-Dastuwāʾī
  4. Abū al-Zubayr
  5. Jābir

✧ I fell ill while I had seven sisters. The Prophet ﷺ entered upon me and sprinkled water on my face, and I regained consciousness. I said, 'O Messenger of Allah, should I bequeath two-thirds to my sisters?' He said, 'Be good.' I said, 'Half?' He said, 'Be good.' Then he left me and went out. Then he returned and said, 'O Jabir, I do not see you dying from this illness of yours. Allah has revealed and made clear [the shares] for your sisters, and He has appointed for them two-thirds.' Jabir said: This verse was revealed: {They ask you for a ruling. Say: Allah gives you a ruling concerning one who has neither descendants nor ascendants as heirs} [al-Nisa' 176].

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.